Real Madrid: Bernabéu và những chung kết châu Âu

Real Madrid là câu lạc bộ bóng đá Tây Ban Nha có lịch sử bắt đầu năm 1902. Từ chiếc European Cup đầu tiên năm 1956 đến những chung kết tại Glasgow và Lisbon, mỗi danh hiệu gắn với một đối thủ và diễn biến riêng. Hồ sơ dưới đây đối chiếu các mốc đó bằng tư liệu của CLB và UEFA.

Toàn cảnh sân Santiago Bernabéu trong chuyến tham quan năm 2019 — Toàn cảnh sân Santiago Bernabéu trong ảnh ngày 30/7/2019. Ảnh đã được thu nhỏ. Ảnh: Fernando Pascullo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Ngày thành lập và tên Real

Trang kỷ niệm của CLB ghi ban lãnh đạo đầu tiên của Madrid Foot Ball Club được bầu ngày 6/3/1902. Ngày 29/6/1920, vua Alfonso XIII cho phép đội sử dụng danh hiệu Real. Tên xuất hiện trong tài liệu ban đầu vì vậy có thể khác cách gọi Real Madrid phổ biến ngày nay.

Santiago Bernabéu trở thành chủ tịch năm 1943 và thúc đẩy dự án xây sân mới. CLB ghi sân khánh thành ngày 14/12/1947 khi Real thắng Os Belenenses 3–1. Mốc mở sân và ngày thành lập đội cách nhau hơn bốn thập kỷ, nên cần phân biệt khi tra cứu lịch sử.

Ảnh toàn cảnh Bernabéu của Fernando Pascullo được chụp ngày 30/7/2019 trong một chuyến tham quan sân. Đây là hình ảnh của thời điểm đó, không phải ảnh trận chung kết được kể bên dưới. Diện mạo sân có thể thay đổi qua các lần cải tạo.

European Cup đầu tiên năm 1956

Ngày 13/6/1956, Real Madrid thắng Stade de Reims 4–3 tại Paris trong chung kết European Cup đầu tiên của đội. Theo danh sách trận UEFA, Real sau đó thắng Fiorentina 2–0 năm 1957, AC Milan 3–2 sau hiệp phụ năm 1958 và Reims 2–0 năm 1959.

UEFA ghi Reims dẫn 2–0 trong mười phút đầu trước khi Di Stéfano và Héctor Rial gỡ hòa. Reims tiếp tục vượt lên 3–2; Marquitos san bằng và Rial ghi bàn quyết định. Rial ghi hai bàn, còn Di Stéfano và Marquitos mỗi người ghi một bàn trong chiến thắng này.

Trang lịch sử CLB nêu Alfredo Di Stéfano, Francisco Gento, Ferenc Puskás, Raymond Kopa và José Santamaría trong giai đoạn Real giành năm cúp châu Âu liên tiếp. Chuỗi ấy trải dài nhiều mùa giải; đội hình và đối thủ ở mỗi chung kết cần được kiểm tra riêng.

Glasgow 1960: bảy bàn trước Frankfurt

Ngày 18/5/1960, Real Madrid gặp Eintracht Frankfurt tại Hampden Park, Glasgow. UEFA ghi Richard Kress đưa đội Đức vượt lên, trước khi Real lật ngược thế trận và thắng 7–3. Puskás ghi bốn bàn, Di Stéfano ghi ba bàn; Erwin Stein ghi hai bàn còn lại cho Frankfurt.

Đây là chức European Cup thứ năm liên tiếp của Real Madrid. Việc nêu cả Kress và Stein giữ được diễn biến của đối thủ: tỷ số 7–3 không có nghĩa Real ghi cả mười bàn. Cũng cần tránh gán toàn bộ bảy bàn cho một cầu thủ khi Puskás và Di Stéfano chia nhau số bàn đó.

Amsterdam 1998 và Glasgow 2002

Sau 32 năm kể từ danh hiệu thứ sáu, Real Madrid giành chiếc cúp thứ bảy khi thắng Juventus 1–0 ngày 20/5/1998 tại Amsterdam. UEFA ghi Predrag Mijatović ghi bàn phút 66. Đây là chung kết được quyết định trong thời gian thi đấu, không phải bằng loạt luân lưu.

Ngày 15/5/2002, Real trở lại Glasgow gặp Bayer Leverkusen. Raúl mở tỷ số, Lúcio gỡ hòa và Zinédine Zidane ghi bàn bằng cú vô lê đưa Real thắng 2–1. UEFA ghi thủ môn Iker Casillas vào sân thay người và cản phá ở cuối trận. Danh hiệu thứ chín đến trong năm đội tròn một thế kỷ.

La Décima năm 2014

Ngày 24/5/2014, Real Madrid gặp Atlético Madrid ở chung kết Champions League tại Lisbon. Diego Godín đưa Atlético vượt lên trước khi Sergio Ramos gỡ hòa phút bù giờ thứ ba. Theo UEFA, Gareth Bale, Marcelo và Cristiano Ronaldo ghi ba bàn trong hiệp phụ để Real thắng 4–1.

Đội gọi danh hiệu thứ mười là La Décima. Tỷ số sau 90 phút là 1–1, còn 4–1 là kết quả sau hiệp phụ. UEFA xác nhận đây là chung kết European Cup đầu tiên giữa hai đội cùng thành phố, một bối cảnh giúp người đọc phân biệt trận năm 2014 với các cuộc derby tại giải quốc nội.

Kyiv 2018 và cách theo dõi đội

Ngày 26/5/2018, Real Madrid thắng Liverpool 3–1 ở chung kết tại Kyiv. Karim Benzema ghi bàn mở tỷ số và Gareth Bale vào sân ghi hai bàn. UEFA ghi đây là chức vô địch châu Âu thứ 13 của đội, đồng thời hoàn tất ba lần đăng quang liên tiếp từ năm 2016 đến 2018.

Hồ sơ Barcelona cung cấp thêm thông tin về một đối thủ khác của Real Madrid. Khi xem lịch mới trên trang chủ Xoilac, người đọc nên kiểm tra mùa, giải và sân tổ chức. Để xem lại năm 1902 và 1920, hãy trở về phần khởi đầu của Real Madrid.