Hồ sơ đội bóng

Chelsea

Chelsea FC là câu lạc bộ bóng đá Anh ra đời năm 1905 và thi đấu tại Stamford Bridge. Lịch sử đội gồm chức vô địch giải Anh năm 1955, danh hiệu Premier League năm 2005 và những chung kết châu Âu ở nhiều thể thức. Hồ sơ này đối chiếu tên giải, đối thủ và tỷ số với nguồn chính thức của CLB, Premier League và UEFA.

Trận Chelsea gặp Paris Saint-Germain tại Stamford Bridge năm 2016
Chelsea gặp Paris Saint-Germain tại Stamford Bridge ngày 9/3/2016. Ảnh đã được thu nhỏ. Ảnh: Ben Sutherland / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Chelsea và Stamford Bridge

Ngày 10/3/1905, cuộc họp tại quán Rising Sun đối diện Stamford Bridge dẫn đến việc thành lập Chelsea Football Club. CLB ghi đội được lập để chơi tại sân này; quán hiện có tên Butcher’s Hook. Trong tháng 3, Jacky Robertson được chọn làm cầu thủ kiêm HLV của đội mới.

Ảnh minh họa do Ben Sutherland chụp trong trận Chelsea gặp Paris Saint-Germain ngày 9/3/2016 tại Stamford Bridge. Đó là ảnh của một trận đấu cụ thể ở Champions League, không thể dùng để xác định đội hình hiện tại. Trước mỗi trận mới, người xem nên đối chiếu ngày, giờ và sân theo lịch chính thức.

Từ chức vô địch 1955 đến năm 2005

Theo Chelsea, đội giành chức vô địch Football League First Division đầu tiên mùa 1954/55 dưới thời Ted Drake. Danh hiệu xuất hiện đúng năm CLB kỷ niệm 50 năm thành lập. Giải hạng cao nhất nước Anh thời đó chưa mang tên Premier League; cần giữ đúng tên gọi khi so sánh lịch sử.

Năm 2005, Chelsea giành Premier League đầu tiên dưới thời José Mourinho. CLB ghi Frank Lampard lập cú đúp trong chiến thắng 2–0 trước Bolton ngày 30/4, trận bảo đảm danh hiệu. Premier League ghi Chelsea kết thúc mùa với 95 điểm, thủng lưới 15 bàn và đứng trên Arsenal 12 điểm.

Con số 95 điểm và 15 bàn thua thuộc mùa giải Premier League 2004/05. Chúng không phải thống kê tổng của mọi đấu trường Chelsea tham dự. Đặt đúng phạm vi giúp người đọc đánh giá thành tích giải quốc nội mà không gộp kết quả cúp vào bảng xếp hạng.

FA Cup 1970 và danh hiệu châu Âu 1971

Chelsea giành FA Cup đầu tiên năm 1970 sau khi gặp Leeds United ở chung kết. Trận đầu tại Wembley hòa 2–2 và hai đội đá lại; Peter Osgood cùng David Webb ghi bàn trong trận Chelsea chiến thắng. Theo CLB, Webb ghi bàn quyết định ở hiệp phụ.

Một năm sau, Chelsea thắng Real Madrid 2–1 trong trận đá lại chung kết Cup Winners’ Cup tại Hy Lạp. John Dempsey và Osgood ghi bàn. Đây là danh hiệu châu Âu đầu tiên của Chelsea theo CLB, ở một giải khác với Champions League.

Bán kết Champions League năm 2012

Chelsea gặp Barcelona ở bán kết Champions League 2011/12. Theo UEFA, Chelsea thắng lượt đi 1–0, còn lượt về tại Camp Nou kết thúc 2–2. Barcelona dẫn 2–0 trong trận lượt về và Chelsea phải chơi thiếu người sau thẻ đỏ của John Terry.

Ramires ghi bàn trước giờ nghỉ và Fernando Torres gỡ hòa cuối trận. Tổng tỷ số 3–2 sau hai lượt đưa Chelsea vào chung kết. Kết quả 2–2 mô tả riêng trận tại Camp Nou; kết quả chung cuộc phải tính cả chiến thắng ở lượt đi.

Chung kết Munich: hòa sau hiệp phụ, thắng luân lưu

Ngày 19/5/2012, Chelsea gặp Bayern Munich trong trận chung kết tại Munich. Thomas Müller ghi bàn cho Bayern phút 83; Didier Drogba đánh đầu gỡ hòa năm phút sau. Tỷ số 1–1 được giữ tới hết hiệp phụ.

Trong hiệp phụ, thủ môn Petr Čech cản quả phạt đền của Arjen Robben. Chelsea sau đó thắng luân lưu 4–3 và Drogba ghi cú đá quyết định. UEFA xác nhận đây là chức vô địch Champions League đầu tiên của CLB. Một bàn trong trận đấu và một cú đá luân lưu của Drogba là hai tình huống khác nhau.

Europa League năm 2019 tại Baku

Ngày 29/5/2019, Chelsea gặp Arsenal trong chung kết Europa League tại Baku. Báo cáo UEFA ghi Olivier Giroud mở tỷ số, Pedro ghi bàn thứ hai, còn Eden Hazard ghi hai bàn. Alex Iwobi ghi cho Arsenal; trận kết thúc 4–1 cho Chelsea.

Cả năm bàn xuất hiện trong hiệp hai, sau khi hai đội hòa 0–0 ở giờ nghỉ. Europa League là giải khác với Champions League, vì vậy chiến thắng năm 2019 không được tính như chức Champions League năm 2012. Tên giải và địa điểm giúp phân biệt hai trận chung kết.

Porto 2021 và cách tra cứu lịch

Ngày 29/5/2021, Chelsea gặp Manchester City tại chung kết Champions League ở Porto. Theo UEFA, Kai Havertz ghi bàn cuối hiệp một giúp Chelsea thắng 1–0 và giành chức vô địch thứ hai ở giải này.

Hồ sơ Manchester United và các đối thủ khác giúp người đọc tìm thêm bối cảnh các cuộc đối đầu. Lịch mới có thể xem tại trang chủ Xoilac; hãy đối chiếu ngày, giải và sân. Để xem lại cuộc họp năm 1905, trở về phần thành lập Chelsea.

Nguồn tham khảo