Bayern Munich: Allianz Arena và những chung kết châu Âu

FC Bayern Munich là câu lạc bộ bóng đá Đức thành lập năm 1900. Những trận chung kết European Cup và Champions League của đội có cả chiến thắng lẫn thất bại. Hồ sơ này nhìn lại các mốc từ Café Gisela tới Allianz Arena và đối chiếu những trận năm 2001, 2012, 2013 và 2020 với nguồn của CLB và UEFA.

Sân Allianz Arena tại Munich trong ảnh năm 2015 — Allianz Arena trong ảnh chụp ngày 27/2/2015. Ảnh đã được thu nhỏ. Ảnh: dronepicr / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Ngày thành lập và danh hiệu quốc nội

Theo hồ sơ Franz John của Bayern, 11 người thành lập Fußballclub Bayern München tại Café Gisela ở Munich ngày 27/2/1900. Franz John trở thành chủ tịch đầu tiên. Nhóm cầu thủ tách khỏi tổ chức thể dục MTV München để xây dựng đội bóng độc lập.

Năm 1932, Bayern vô địch Đức lần đầu khi thắng Eintracht Frankfurt 2–0 tại Nuremberg. Năm 1957, đội giành DFB-Pokal đầu tiên bằng chiến thắng 1–0 trước Fortuna Düsseldorf ở Augsburg, với bàn của Rudi Jobst. Đây là hai danh hiệu quốc nội ở hai giải và hai thời điểm khác nhau.

Allianz Arena: mở sân và trận chính thức

Trang lịch sử Allianz Arena ghi sân tổ chức hai trận khai trương ngày 30 và 31/5/2005. Bayern gặp đội tuyển Đức trong trận thứ hai và thắng 4–2. Trận chính thức đầu tiên diễn ra ngày 5/8, khi Bayern thắng Borussia Mönchengladbach 3–0 ở vòng mở màn Bundesliga.

Ảnh của dronepicr ghi Allianz Arena ngày 27/2/2015. Đây là hình ảnh tư liệu của một ngày cụ thể, không xác nhận sức chứa hiện tại. Trận khai trương với đội tuyển Đức và trận Bundesliga đầu tiên cũng cần được phân biệt về tính chất.

European Cup đầu tiên năm 1974

Bayern gặp Atlético Madrid ở chung kết European Cup năm 1974 tại Brussels. Trong hiệp phụ trận đầu, Luis Aragonés ghi bàn cho Atlético trước khi Georg Schwarzenbeck gỡ hòa. Trận kết thúc 1–1 và hai đội đá lại hai ngày sau.

UEFA ghi Bayern thắng trận đá lại 4–0, với Uli Hoeneß và Gerd Müller mỗi người ghi hai bàn. Đó là European Cup đầu tiên của Bayern. Hai kết quả thuộc hai trận riêng, chứ không phải hai lượt của một cặp đấu tính tổng tỷ số.

Bayern tiếp tục bảo vệ cúp năm 1975 khi thắng Leeds United 2–0 tại Paris, với các bàn của Franz Roth và Gerd Müller. Năm 1976, Roth ghi bàn duy nhất từ cú sút phạt giúp Bayern thắng Saint-Étienne 1–0 tại Glasgow. UEFA ghi đây là ba lần đăng quang liên tiếp từ 1974 đến 1976.

Milan 2001: Oliver Kahn và loạt luân lưu

Ngày 23/5/2001, Bayern gặp Valencia ở chung kết Champions League tại Milan. Theo UEFA, Gaizka Mendieta và Stefan Effenberg ghi bàn từ chấm phạt đền trong trận hòa 1–1 sau hiệp phụ. Loạt luân lưu kết thúc 5–4 cho Bayern khi thủ môn Oliver Kahn cản cú đá của Mauricio Pellegrino.

Chiến thắng mang lại cúp châu Âu thứ tư cho Bayern sau 25 năm chờ đợi kể từ danh hiệu thứ ba. Hai con số 1–1 và 5–4 tương ứng với thời gian thi đấu và loạt luân lưu; cần giữ cả hai để mô tả kết quả.

Munich 2012: thất bại trước Chelsea

Ngày 19/5/2012, Bayern gặp Chelsea trong chung kết Champions League ngay tại Munich. Thomas Müller đưa Bayern vượt lên phút 83 nhưng Didier Drogba gỡ hòa phút 88. Trận hòa 1–1 sau hiệp phụ, trước khi Chelsea thắng loạt luân lưu 4–3.

UEFA ghi Petr Čech cản quả phạt đền của Arjen Robben trong hiệp phụ, còn Drogba thực hiện thành công cú đá quyết định ở loạt luân lưu. Trận này cho thấy Bayern không phải đội thắng trong mọi chung kết; kết quả và đối thủ cần được ghi đầy đủ để giữ chính xác lịch sử.

Wembley 2013: trở lại ngôi vô địch

Ngày 25/5/2013, Bayern gặp Borussia Dortmund tại Wembley. Mario Mandžukić mở tỷ số, İlkay Gündoğan gỡ hòa từ phạt đền và Arjen Robben ghi bàn phút 89. UEFA ghi Bayern thắng 2–1 và giành cúp châu Âu thứ năm.

Theo báo cáo kỹ thuật UEFA, Bayern sau đó vô địch DFB-Pokal để hoàn tất cú ăn ba Bundesliga, cúp Đức và Champions League. Trận chung kết năm 2012 và trận năm 2013 khác cả đối thủ lẫn cách định đoạt: luân lưu trước Chelsea, rồi bàn quyết định trong thời gian chính thức trước Dortmund.

Lisbon 2020 và cách xem lịch

Ngày 14/8/2020, Bayern thắng Barcelona 8–2 ở tứ kết Champions League theo UEFA. Ngày 23/8, đội thắng Paris Saint-Germain 1–0 trong chung kết tại Lisbon. Kingsley Coman đánh đầu ghi bàn từ đường chuyền Joshua Kimmich; đây là danh hiệu châu Âu thứ sáu của Bayern.

Hồ sơ Real Madrid cung cấp thêm bối cảnh về một đối thủ khác. Lịch mới có thể tra trên trang chủ Xoilac; để xem lại ngày 27/2/1900, trở về phần thành lập Bayern.