Hồ sơ đội bóng

AS Roma

Bóng đá Italian Serie A

AS Roma gắn với thủ đô Italy và sân Olimpico. Hai thời kỳ cách nhau hơn hai thập niên đều để lại dấu ấn: Scudetto mùa 2000/01 và chức vô địch UEFA Europa Conference League năm 2022. Từ trận cuối giải quốc nội gặp Parma đến chung kết tại Tirana, mỗi danh hiệu được quyết định theo một thể thức riêng.

Sân Olimpico tại Rome năm 2018
Sân Olimpico tại Rome, ảnh tư liệu năm 2018. Ảnh đã được thu nhỏ. Ảnh: CAPTAIN RAJU / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Roma–Parma: ngày quyết định Scudetto

Ngày 17/6/2001, Roma thắng Parma 3–1 tại Olimpico ở vòng cuối Serie A. Lega Serie A ghi Francesco Totti, Vincenzo Montella và Gabriel Batistuta ghi bàn cho đội chủ nhà; Marco Di Vaio ghi bàn cho Parma. Kết quả giúp Roma chính thức giành chức vô địch quốc gia thứ ba.

Theo lịch sử CLB, đội do HLV Fabio Capello dẫn dắt khép lại quãng chờ Scudetto kể từ năm 1983. Tỷ số trận gặp Parma là kết quả của vòng cuối, còn ngôi vô địch được xác định từ tổng điểm cả mùa. Đây không phải một trận chung kết cúp riêng biệt.

AS Roma thống kê Batistuta ghi 20 bàn trong chiến dịch Serie A 2000/01. Bàn vào lưới Parma là bàn cuối của đội trong mùa giải đó. Totti ghi bàn đầu mùa gặp Bologna, một chi tiết nối vòng đầu với vòng cuối trong câu chuyện vô địch.

Các con số thuộc mùa 2000/01, không phải thống kê nhân sự hiện tại. Để hiểu đúng thành tích, người đọc có thể đối chiếu bảng danh hiệu với bản tường thuật trận cuối từ CLB và Lega Serie A.

Trong phần tổng kết chức vô địch, Roma còn liệt kê những cầu thủ đóng góp ở nhiều vị trí như Cafu, Walter Samuel và Damiano Tommasi. Mùa giải được quyết định qua toàn bộ đội hình, trong khi ba cầu thủ ghi bàn ở vòng cuối chỉ là một phần của hành trình.

Tirana 2022: chức vô địch Conference League

Ngày 25/5/2022, Roma gặp Feyenoord tại Tirana trong chung kết Europa Conference League đầu tiên. Theo UEFA, Nicolò Zaniolo ghi bàn phút 32, mang lại chiến thắng 1–0 cho đội của HLV José Mourinho. UEFA mô tả đây là danh hiệu đầu tiên của Roma ở một giải CLB lớn do tổ chức này điều hành.

Trận đấu không kết thúc ngay sau bàn mở tỷ số. Đầu hiệp hai, Feyenoord có những cơ hội chạm khung gỗ, trong đó thủ môn Rui Patrício đẩy cú sút của Tyrell Malacia. Roma giữ sạch lưới đến hết trận, vì vậy bàn của Zaniolo trở thành bàn duy nhất.

Đường đến chung kết gồm chiến thắng tổng 2–1 trước Vitesse ở vòng 16 đội, 5–2 trước Bodø/Glimt tại tứ kết và 2–1 trước Leicester ở bán kết theo UEFA. Những con số này là tổng tỷ số từng cặp hai lượt, không phải tỷ số của từng trận đơn lẻ.

Danh hiệu tại Tirana thuộc mùa 2021/22. Nó không phải chức vô địch Serie A 2000/01 và cũng không phải Europa League 2022/23. Cách gọi đúng tên giải giúp người đọc phân biệt các thành tích dù đều có Roma góp mặt.

Budapest 2023: thất bại trên chấm luân lưu

Một năm sau, Roma gặp Sevilla trong chung kết Europa League tại Budapest. UEFA ghi Paulo Dybala mở tỷ số cho Roma, trận đấu kết thúc 1–1 sau hiệp phụ và Sevilla thắng luân lưu 4–1.

Thủ môn Yassine Bounou cản cú sút của Gianluca Mancini và chạm bóng trong lượt sút của Ibáñez theo tường thuật UEFA. Tỷ số 4–1 thuộc loạt luân lưu; hai đội hòa 1–1 trong thời gian thi đấu. Roma vì vậy vào đến chung kết nhưng không giành danh hiệu mùa đó.

UEFA ghi Mancini chuyền cho Dybala trong pha mở tỷ số, đồng thời liên hệ anh với đường chuyền dẫn đến bàn chung kết năm trước. Đây là hai trận khác giải và khác đối thủ; một cầu thủ có thể góp mặt ở cả hai mà kết quả chung cuộc vẫn khác nhau.

Sân nhà và các đội Italy

Ảnh minh họa là sân Olimpico tại Rome năm 2018. Nó không mô tả trực tiếp trận Parma năm 2001 hoặc hai chung kết châu Âu tổ chức ở Tirana và Budapest. Nêu rõ địa điểm giúp người xem phân biệt ảnh sân nhà với nơi diễn ra từng sự kiện.

Để tìm hiểu thêm bóng đá Italy, bạn có thể xem hồ sơ Lazio, đội cùng thành phố, và Napoli. Mỗi CLB có lịch sử riêng cần đối chiếu theo mùa.

Quay lại mục chung kết Tirana trong hồ sơ Roma hoặc ghé trang chủ Xoilac để xem thêm bóng đá. Nguồn UEFA, Lega Serie A và CLB dưới đây ghi rõ thể thức, tỷ số và các mốc đã hoàn thành.

Nguồn tham khảo

Đối chiếu nguồn ngày 01/11/2026.